第12回 「ローズマリーが咲きました」
ローズマリーは地中海沿岸原産の常緑灌木で、古くからヨーロッパで使われているシソ科のハーブ（香草）です。
イングリッシュ?ガーデンの一角、髭面のパーン（注）が口から水を時々吐き出している噴水の周囲に、ローズマリーが大きな茂みになっているのをご存知でしょうか。私はこんなに豪勢にローズマリーが生えているところを、他に知りません。
私は生物学が専門です。生物の正式な種名は「学名」と言われるもので、ラテン語、もしくは他言語であってもラテン語の文法規則に従って「二名法」という法則で命名されます。
たとえば私たちヒトには、Homo sapiens という学名がついています。前半の「Homo」は「人間」という意味、後半の「sapiens」は「知恵のある」という意味です（昨今の人間社会を見ると、「知恵のある」というのは嘘ではないか、と思えますが???）。
しかし学名の起源はギリシア語のこともありますし、大きなグループを示す言葉もギリシア語のことが多いのです（例えばエビやカニの仲間は、十脚目 Decapoda）。生物学科ではヨーロッパ古典語は教えてくれませんでしたから、独習したいと考えていましたが、どうすれば良いのか分かりませんでした。
ローズマリーは地中海沿岸原産の常緑灌木で、古くからヨーロッパで使われているシソ科のハーブ（香草）です。小さいながら可愛らしい青い花が、冬から春先にかけて咲きます。花の形を見ると、確かにシソによく似ています。
これは肉料理にも魚料理にも合います。好みの匂いかどうか、まずは葉を一枚摘んで揉みつぶし、香りをかいでみてください。大変強い、特徴的な香りがします（ただし、見分けがつかない人は絶対に食べないこと！）。私が時々作る簡単なお料理をご紹介しましょう。
蓋を開けたとたんに、ローズマリーの香りがただよい、幸福な気持ちになれる一品。 なおローズマリーを摘む時には、いずれ刈られる運命にある、通路に面した方から摘むようにしましょう。
(注) ： 古代ギリシアの牧羊神。山羊の角と山羊の脚をもつ。C.S.ルイスの「ナルニア国ものがたり」に出てくるフォーンは、このパーンと同じです。
鶏肉のトマト香草煮込み
材料： 鶏モモ肉1枚（約300g）を唐揚げ用くらいに切る。タマネギ半個を適当にスライスする。トマト2個を、へたを取ってざくざく切る。ローズマリーは、15cm～20cmの先端部の枝を2～3本、洗っておく。他には、コンソメ?キューブ、好みでコショウ、白ワインか日本酒を少々、オリーブオイルを用意する。 作り方： 1）煮込み用の鍋にオリーブオイル少々を入れ、タマネギを炒める。そこにトマト、コンソメ?キューブを加えて煮る。 2）鶏モモ肉をフライパンで両面焼く。 3）2を1に入れ、白ワインもしくは日本酒を少し入れ、ローズマリーを入れて蓋をし、15分煮込む。5、6分煮たら、ソースの上に出ている肉を裏返して、万遍なく味がしみるようにする。
エッセイカテゴリ